Come salvare l’output di un comando Linux/Unix in un file

io sono un nuovo utente di sistema Linux e Unix che di recente è passato da MS-Windows XP. Come posso salvare l’output di un Linux / Unix? ls comando in un file denominato “lists.txt” utilizzando il prompt dei comandi o la shell POSIX come SH/KSH/BASH?

La shell Bash / KSH e POSIX fornisce un’opzione di reindirizzamento dei file per reindirizzare l’output dei comandi su un file utilizzando i seguenti due operatori:

1. > è il simbolo di reindirizzamento dell’output.
2. >> è aggiungere il simbolo di reindirizzamento dell’output.

Sintassi per salvare l’output di un comando in un file

La sintassi è:

comando > nome file

Esempio: salvataggio dell’output del comando date in un file chiamato output.txt

In questo esempio, salva l’output del comando date in un file chiamato output.txt:
$ date > output.txt

Esempio: eseguire il comando Unix/Linux e salvare l’output in un file

Si prega di notare che il file file-lists.txt viene creato se non esiste. E se il file file-lists.txt viene sovrascritto se esce.

Sentiti libero di sostituire comando con il comando che vuoi eseguire su Linux/Unix e nome del file con il file in cui si desidera salvare (dirigere) l’output. Ad esempio, esegui il comando ls e memorizza il suo output nel file chiamato “file-lists.txt”:

ls -l /bin > file-lists.txt

Per vedere il contenuto di file-list.txt, usa il comando cat come segue:

OPPURE usa più comandi come segue per lo stesso scopo:

Uscite di esempio:

Gif animata. 01: salvataggio dell’output dei comandi date e ls in un file di testo

Esempio: grep testo e salva in un file

Puoi usare il comando grep per scansionare i file di registro e salvarli in un file. In questo esempio, cercherò/scansionerò un file di registro chiamato /var/log/httpd/access_log per l’indirizzo IP dello spammer “1.2.3.4” e salverò in un file chiamato spam-log.txt:

 # command must be run as root #
grep '1.2.3.4' /var/log/httpd/access_log  > /root/spam-log.txt

Se il tuo file di registro è troppo grande, esegui un lavoro (comando grep) in background con una e commerciale (&) come segue:

 # command must be run as root #
grep '1.2.3.4' /var/log/httpd/access_log  > /root/spam-log.txt &

Sintassi per salvare e aggiungere l’output di un comando a un file

Il > operatore sovrascrive sempre i file di output esistenti. Per aggiungere l’output di un comando allo stesso file usa >> operatore come segue:
comando >> nome file
In questo esempio esegui due comandi chiamati Data e chi e salva l’output nello stesso file chiamato demo.txt:

echo "Test" > demo.txt
## Append to same file ##
echo "A log file by $USER on $HOSTNAME" >> demo.txt
who >> demo.txt
cat demo.txt

Uscite di esempio:

Gif animata 02: Unix/Linux: la shell Bash aggiunge l’output del comando a un file

Sintassi per il reindirizzamento sia dell’errore standard che dell’output su un file

La sintassi di base è la seguente per il reindirizzamento sia dell’errore standard che dell’output su bash/ksh o shell POSIX:

command-name &>filename
 
## POSIX syntax ##
command-name >cmd.log 2>&1

Riassumendo

Hai imparato come salvare l’output del terminale in un file su sistemi Linux e Unix. Possiamo semplicemente reindirizzare l’output:
command > file
Per aggiungere dati a un file esistente:
command >> file
Per stderr (output standard) utilizziamo quanto segue:
command &> file
## append ##
command &>> file
Ecco come inviamo sia stderr che stdout (output) visualizzati sulla console del terminale Linux e in un file come segue utilizzando il comando tee:
/path/to/command arg1 arg2 2>&1 | tee log.txt
Per maggiori informazioni, vedere le seguenti pagine man utilizzando il comando man:
man bash
man tee
man ksh
man zsh